If you paid any attention to the forums you'd know they'll add more space as soon as they get more subs... it's been answered multiple times.  You of all people should know that [insert idiotic statistical figure here] of questions can be answered using the search function & incorporating that with common sense.

I agree with the general idea you're giving off here... to clarify what *I hope* your point is-- we need an indicator that says "hey we can see the enemy clearly" without having to 100% zoom in on our bot and look at the enemy and judge if he's clearly visible and not standing behind or near a 1foot anthill that's going to make me  miss 50% of the time with my lasers.

This indicator should not be a green 'you'll hit with both' or a cyan 'you'll only hit with missiles' but rather a green 'you have the opportunity to hit with both' and cyan 'opportunity to hit with missiles'. 

To support the idea you throw in a very small amount of RP and say that:
"Given I'm a pilot of an advanced tech robot on another planet, my character should be competent enough to realize when he/she can or cannot see the enemy... which then leads to the idea of 'I really shouldn't shoot right now because I can't see the enemy' at times where the enemy ducks behind cover or has a majority of themselves covered by a hill."

+1 first good post from you itt

I totally mined for 6 hours instead of being with my family on Thanksgiving... listen to my QQ as I'm you're largest paying demographic