Its not about re-doing the entire terminal environment... Even though i personally liked the old one a HELL of a lot better then the current holographic image... but your missing the point no clue, its a window interface thing, the old fitting screen was easy on the eyes, and layed out a LOT clearer and easier to see, yes stuff like tracking we dont dont need as its been taken out long time ago as someone mentioned, but i'm new to this game, and im telling you, that old fitting screen is a lot better, not just by its layout, but graphicly so much smoother, it feels like what we currently have, was supposed to be more of a stand-in-template rather then what the game was supposed to finish on considering they only manage to complete 1 station right now...
Comparing EVE's walking-in-stations project is completely and utterly irrelevant to what we are talking about here, one doesn't have anything to do with the other, its a terminal environment, not taking your character out for a walk-about and doing /dance all over the place... its a WINDOW!!!! is there anything wrong with the current window? NOPE!!!!!!!!!! that was not my point in reviving this old thread, and if ppl actually read what i wrote, I did state that a new window doesn't EXACTLY have to be the same, it can be used as a reference to build apon, something fresh, im sorry but you guys complaining about taking resources away from stuff that needs to be worked on, its a window interface, it wouldn't take more then a couple days to create a new one, its HARDLY what i would consider taking precious resources away, the station environments YES!!! but im talking about the fitting screen...
If it aint broke dont fix it, very true, but it wasn't broke before, either!!! to completely abandon what they originally had is wrong in my opinion, the current fitting screen works, but it really rather BLAND!!! in all stretches of the word... Maybe it was a copy write thing with eve, but from what the DEV mentioned it has nothing to do with that...
As no clue rightly pointed out, there IS more important stuff to be worked on, and absolutely should take priority over this absolutely no questioning that, but i dont think it would take too much work to just re-vamp the GUI a little bit either, doesn't need massive overhaul, just some tweaking and graphical update a bit, this game needs more content more then anything, but that old GUI was very epic... should not be completely abandoned totally....
edit : the bugs it may have had back there are surely gone now anyway as everythings been ironed out and optimized now...