Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

Silmerias wrote:

Why you don't even do the effort to translate your klingon in english. Like seriously we all have our native language but we speak english for the sake of everyone by respect.

It's russian, not klingon. are you nazi?

Also, he doesn't know enghlish, and GT doesn't translate well

Have a productive day, runner!
R.I.P. Chenoa, you'll never be forgotten.
DEV Zoom: Line, sorry, I was away for christmas.
http://perp-kill.net/?m=view&id=252086

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

Celebro wrote:

I agree with Syndic though, client should be free, as in no charges. Afterall community is the one dealing with all the grunt work and server maintenance.

As long as the official server is running, we do have considerable expenses that have to be covered somehow.

(Also I realize that MMOs are somehow special in a way that unlike normal games they are not considered completed after release, but it's not like 10 years of development suddenly equal to nothing. That's just my opinion though.)

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

Line wrote:

Also, he doesn't know enghlish, and GT doesn't translate well

And we don't know Russian, so we still need to run it through GT. Why not do the courtesy to do so in the first place? It is an English forum after all.

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

DEV Zoom wrote:
Line wrote:

Also, he doesn't know enghlish, and GT doesn't translate well

And we don't know Russian, so we still need to run it through GT. Why not do the courtesy to do so in the first place? It is an English forum after all.

none of that is a reason to be inpolite. Silmerials could just ask for translation, isn't he? like, 'hey can someone please translate it kthxbye' instead of 'hey stop your klingon, speak english here'

also, it's not english forum, it's game forum. english is just a way to communicate, and there is no rule that it's the only way to communicate

Have a productive day, runner!
R.I.P. Chenoa, you'll never be forgotten.
DEV Zoom: Line, sorry, I was away for christmas.
http://perp-kill.net/?m=view&id=252086

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

Line wrote:
DEV Zoom wrote:
Line wrote:

Also, he doesn't know enghlish, and GT doesn't translate well

And we don't know Russian, so we still need to run it through GT. Why not do the courtesy to do so in the first place? It is an English forum after all.

none of that is a reason to be inpolite. Silmerials could just ask for translation, isn't he? like, 'hey can someone please translate it kthxbye' instead of 'hey stop your klingon, speak english here'

also, it's not english forum, it's game forum. english is just a way to communicate, and there is no rule that it's the only way to communicate

+1 He was being a ***.

Steam achievement Unlocked:  Being a Badass
http://www.perp-kill.net/kill/239407
Dev Zoom: I think its time to confess, Ville is my alt
Dev Zoom: Ville can be sometimes so sane it's scary.

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

DEV Zoom wrote:
Line wrote:

Also, he doesn't know enghlish, and GT doesn't translate well

And we don't know Russian, so we still need to run it through GT. Why not do the courtesy to do so in the first place? It is an English forum after all.

Мои глубочайшие извинения,я не знал что это английский сайт,я принял его за сайт игры, ведь я тоже игрок.
Своим постом без перевода,я подчеркнул,что в игру играют не только англоговорящие,что среди русских тоже есть фанаты,и что им тоже жаль ,что игра умирает. О каком будущем игры можно говорить, если вы не считаетесь с мнением игроков, а делите их по нации.

GT: My deepest apologies,I did not know that it is an English site,I mistook it for the game, because I also a player. Your post without the translation,I said that the game is played not only English speaking,that among the Russian also has fans,and that im also sorry that the game is dying. What future games can say, if you do not consider the opinions of players, and divide them by the nation.

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

Centia wrote:

Both my accounts are email based, not steam. I could probably link one of them but will the other continue to work? Not clear from the above posts though it does say so on the blog.

Yup. The Steam client currently defaults to Steam-login-only, but adding a button to toggle between the two is a matter of minutes.

[14:15:15] <Freya Sabbat> ...Dear god, the Devs are as bad as us

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

I'll join the server which will have an old database of characters, at least of their EP, creds and boosters. Because i don't have much time for games with wipes, if for games at all.

There are many ways to do so without compromizing anyone's privacy. Like resetting all passwords or exporting characters from db on demand, for a limited time so at least those who still care can do it.

In any case, it was very interesting experience, thanks.

34 (edited by Gunner 2017-09-17 15:05:38)

Re: New devblog: Perpetuum is dead, long live Perpetuum

We are going to be hosting weekend servers.  Live Thursday, fight all weekend.  Wipe on Wednesday


like  Rust



maybe 4 weeks