So, it's localization bug.
Do you know Russian?
That part in the English client looks like this:
"In case all your robots are destroyed, the Syndicate will grant you a brand new Arkhe for free. The reward, a brand new specialized light robot should also motivate you."
If you translate this part from English:
"Когда все ваши роботы будут уничтожены, Синдикат выдаст вам новый Arkhe бесплатно. В виде вознаграждения, новый легкий робот послужит вам дополнительной мотивацией."
And if we translate text on screenshot from Russian:
"In case all the enemy robots are destroyed, the Syndicate will grant you a brand new Arkhe for free.That should also motivate you."