I understand this completly and i guess everyone else too. Its your little babyrobot and always will be ^^

But with Steam gonna be the only distribution of this game, will we have to buy it a second time on steam, to be able to use our non-steam accounts we also paid for? Could we still use the non-steam version to log in, but being unable to download it again from your website at some point?

Pretty sad to hear. I found out about Perpetuum way too late but liked the idea.

But what i would like to know is, will this game still cost the 9,99€ for new accounts over steam?